"J'vous jure, mon cousin qu'était présent il s'est tout fait raconter par Helda la femme du patron, vu que lui quand ça a commencé à chauffer, il s'est planqué sous la table. Y avait deux jeunes nobles bien gentils et bien polis qu'étaient là avec leurs gardes du corps à boire une bière peinard, et soudain v'la un Hlafling aux yeux injectés de sang qui rentre dans la taverne avec ses trois serviteurs. Ni une, ni deux, il commence à s'en prendre sans raison aux jeunes qu'étaient là. Heureusement les gardes se sont interposés, alors il s'est jeté sur eux. Croyez moi ou croyez moi pas, mais il s'est accroché à leur parties avec ses dents et il a commencé à vouloir les bouffer en maugréant des incantations démoniaques. Les jeunes parviennent à s'échapper mais dans la nuit il les a retrouvés et il les a sauvagement assassinés. Après ça il les a à moitié bouffé. Pis comme ça suffisait pas il s'en en encore pris à deux pauvres hommes innocents qui rentraient chez eux au milieu de la nuit. Il leur a sauvagement ouvert le ventre à coup de carreaux d'arbalète et après il leur a bouffé les parties. Paraît qu'il rôde maintenant dans le coin avec sa bande de fous furieux et qu'ils égorgent tout ce qui passe. Ils auraient même attaqué une diligence en pleine forêt. Si on les choppe, on les brûle !"
Histoire véridique entendue dans une taverne d'Altdorf
